Finden Sie schnell handy fotodrucker für Ihr Unternehmen: 15 Ergebnisse

Die digitale Stanze Graphtec CE6000-ASF. Für Aufkleber und Etiketten, Faltschachteln, Visitenkarten und Ähnliches in Kleinserie. Immer öfter werden individuelle Kleinserien gefordert, welche bisher mit einem hohen Aufwand und Einrichtungskosten verbunden waren. Abhilfe schafft hier unsere neue Systemlösung – Die digitale Stanze Graphtec CE6000-ASF. Ihre Vorteile: • Ertragssteigerung Ihrer Digitaldrucke • Produktivitätssteigerung im Bereich individueller Kleinserien • Erweiterung des Portfolio • Minimierung des Arbeitsaufwands • Minimierung der Produktionskosten • Wettbewerbsvorteil sichern Diese Systemlösung ist ideal für die Produktion von Aufklebern und Etiketten in kleinen und mittleren Auflagen. Auch Faltschachteln, Mock-Ups, Visitenkarten oder Freiformkarten können problemlos erstellt werden. Veredelte Produkte also, mit denen Sie Ihren Ertrag steigern. Das System besteht aus einer automatischen Einzelblattzuführung, einem leistungsstarken Graphtec Schneideplotter der CE6000-Serie und einem Ausgabefach. Es harmoniert mit jedem gängigen Digitaldrucker, 　im DIN-A3 bzw. DIN-A3+ Format. Somit fügt sich das Gerät als optimale Ergänzung in Ihren Betrieb ein und ermöglicht eine höhere Wertschöpfung aus dem Digitaldruck. Bis zu 120 Blatt im Format von A4 bis 350x500mm fasst die automatische Zuführung und führt sie sicher der Schneideeinheit zu. Das sichert Ihnen minimale Arbeitskosten und reduziert den Artbeitsaufwand auf ein Minimum. Neben dem Anschnitt für Klebefolien kann auch ausgeschnitten werden, wie es für Visitenkarten, Freiformkarten, kleine Schachteln und Verpackungsmuster erforderlich ist. Dabei kann Papier mit einer Grammatur von 150 Gramm bis 350 Gramm verarbeitet werden.

Alle Materialien werden auf einem Roland XC-540 mit Solventtinte gedruckt. Der SOLJET PRO III XC-540 ist das ultimative hochleistungsfähige Produktionswerkzeug für atemberaubende und hochqualitative Innen- und Außenbanner, Beschilderungen, Fahrzeugbeschriftungen, Abzieh- und Klebebilder, POP-Displays und mehr. Robuste, stabile, kratzresistente ECO-SOL MAX Tinten. Der XC-540 besitzt Sechs-Farben-Tintensets (CMYKLcLm), die in jedem Druckmodus für höhere Farbqualität, -gamut und Tondichte für überwältigende Bilder sorgen. 3 Jahre Alterungsbeständigkeit im Außenbereich ohne Laminierung. Mit dem Berechnungstool haben Sie die Möglichkeit jedwede produzierbare Größe einzugeben und zu kalklieren. Alle Preise verstehen sich inkl. 6-farbigem Aufdruck. Keilrahmen, Photo-Star Satin Papier 240 gr., PVC-Aufkleber, PVC-Banner, SatinTextil, Solvent Blueback Paper 120g, Dateivorgaben.

Zur Bedruckung Ihrer Etiketten umfasst unser Angebotsspektrum Etikettendrucker aller gängigen Marken, unter anderen: • Zebra • Toshiba • Brother • Sato • CAB Bitte sprechen Sie uns diesbezüglich an, um den für Ihr Etikett passenden Etikettendrucker zu finden.

Ob personalisiertes Mailing oder Kleinauflagen, die im Offsetdruck zu teuer würden – wir bieten Ihnen natürlich auch kostengünstig Digitaldruck in hoher Qualität an. Unsere Technik: Wir arbeiten auf zwei Maschinen von Konica Minolta, der AccurioPress C3070 sowie der AccurioPress C6100 dem Highend-Flaggschiff für den Mid-Production Bereich. AccurioPress C6100 Extrem schneller Farbdruck bis zu 100 Seiten pro Minute Für ein breites Spektrum an Druckanwendungen auf dünnem Papier, stärkerem Karton (52 bis 400 g/m2), strukturiertem Papier und Briefhüllen Automatische Farbstabilität durch Funktionen wie S.E.A.D. IV Bildbearbeitung und Integrated Color Care Einheit Einzigartiger Ausdruck mit einer Vollfarbauflösung von 1.200 x 1.200 dpi x 8 Bit und Simitri© HD E Polymerisationstoner AccurioPress C3070 Digitales On-demand-Farbdrucksystem, schneller Farbdruck mit 81/71 Bögen/Minute Umfangreiche Medien-Verarbeitungsoptionen, unterstützt Medien bis zu einem Papiergewicht von 350 g/m bei Schön- und Widerdruck. Bannerausgabe bis zu 1.300 mm möglich Einzigartige Bildqualität, beispiellose Klarheit und Präzision durch eine Vollfarbauflösung von 1.200 x 1.200 dpi x 8 Bit, S.E.A.D IV Bildbearbeitung und der Integrated Color Care Einheit Dual-Farb-Scanner mit der höchsten Scan-Geschwindigkeit in der Klasse, ermöglicht Scannen bei 240 Bilder/Minute Allgemeines: Der Digitaldruck hat gegenüber dem Offsetdruck vor allem drei grosse Vorteile: geringe Kosten bei geringer Auflage Personalisierung der Drucke geringe Produktionszeiten Vor allem bei geringer Auflagenhöhe (bis ca. 500 Stück) kann der Digitaldruck eine seiner Stärken ausspielen, da beim Digitaldruck die kostspieligen Offset-Druckplatten und Rüstkosten wegfallen. Weihnachtskarten in Kleinauflagen, Vorab-Geschäftsberichte für den Vorstand, lassen sich mit dem Digitaldruck, auch in Farbe mit einer hochwertigen Qualität, kostengünstig produzieren. Auch bei der Geschwindigkeit bietet der Digitaldruck Vorteile. So können Kleinaufträge meist innerhalb von 24 Stunden produziert und ausgeliefert werden. Print on Demand (Personalisierung der Drucke): Den eindeutig grössten Vorteil hat der Digitaldruck bei der Personalisierung von Drucken. Dies kann sich vom Austausch der Adressdaten bis hin zum kompletten 1:1 Marketing bewegen, bei dem der Kunde einen speziell für ihn abgestimmten und zusammengestellten Werbeprospekt erhält. Dabei werden aus einer Datenbank Bilder und Texte mit den persönlichen Informationen des Kunden ausgelesen und nach einem zuvor festgelegten Schema ausgedruckt.

Digitaldruck bezeichnet ein Druckverfahren, daß ohne den Zwischenschritt der Druckformproduktion auskommt. Stattdessen wird das Druckbild direkt vom Computer an den Drucker übertragen und gedruckt.

Wir produzieren für Sie und das bereits ab Auflage 1! Unser Maschinenpark bietet hierzu alle Möglichkeiten. Ob nun klassisch schwarz-weiß oder hochwertiger 4-Farbdruck, individuell personalisiert oder Kleinstauflagen auf Abruf. Mit der fixierölfreien pQ-Toner-Technologie können wir Ihnen nahezu ein Offset-Erscheinungsbild bieten. Durch die Inline-Farbkalibrierautomatik bieten wir Ihnen hohe gleich bleibende Farbqualität zu günstigen Preisen.

Mobile Datenterminals zu TOP PREISEN Wir bieten MDE Geräte der führenden Hersteller. Die Datenterminals können zum Teil mit Windows Betriebssystem ausgestattet sein oder mit einem Android Betriebssystem, wobei die Windows Varianten immer mehr an Marktanteilen verlieren. Die Terminals sind mit unterschiedlich großen Display erhältlich. Immer mehr im Trend sind die handyähnlichen Full-Touch Terminals, die gerne dort eingesetzt werden wo viele Datenfelder angezeigt werden müssen. Aber auch das klassische MDE Gerät mit einer mechanischen Tastatur hat seine Berechtigung und wird gerne im Lager- und Logistikumfeld eingesetzt. Bei den Scanengines setzen die Hersteller alle auf die Imager Technologie, auch hier sind Lesereichweiten von über 20 Meter möglich. Das war früher wenn überhaupt nur mit einem Long Range Laserscanmodul möglich. Das Zubehör für die Datenterminals ist sehr groß, hier stehen unterschiedliche Lademöglichkeiten, Holster, Pistolengriffe, Displayschutzfolien etc. zur Verfügung.

Sie möchten Ihre Broschüren auch von WM Postmanagement drucken lassen ? Das ist kein Problem, gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot, bei dem Sie nicht widerstehen können. Wir garantieren Ihnen für den Druck Ihrer Broschüren höchste Qualität und auch Termintreue. Möchten Sie ihre Broschüren auch personalisieren, so dass Ihr Interessent oder Kunde sich bei jeder Broschüre persönlich angesprochen fühlt, so kann WM Postmanagement dieses natülich auch realisieren. Für unsere Kunden stehen wir im drei Schichtbetrieb zur Verfügung, dass heisst 24 Stunden am Tag bearbeiten wir die Drucke von Broschüren unsere Kunden, egal ob sie eine Broschüre oder 100.000 Broschüren benötigen, WM Postmanagement löst alle Aufgaben für Sie als Kunden. Unser Hauptaugenmerk gilt der Zufriedenheit unserer Kunden und damit die bestmögliche Qualität unserer Drucke. Das Motto bei WM Postmanagement lautet „Ist der Kunde vollends zufrieden, so ist es für WM Postmanagement gerade gut genug“ Testen Sie WM Postmanagement und wir sind uns sicher, dass Sie keinen anderen Dienstleister für Ihre Mailings mehr brauchen und auch möchten

An die Wasseraufbereitung im Pool werden hohe Anforderungen gestellt, für die eine Vielzahl automatisierter Lösungen zur Verfügung stehen. Die Desinfektion von Flüssigchlor kann über das Redox-Potential oder die freie Chlormessung hergestellt werden. Mit der Salzelektrolyse / Hydrolyse steht eine hautverträgliche Alternative zur Verfügung. Durch Ozon- / UV-C ist eine zusätzliche Entkeimung möglich. Sie haben die Wahl.

Stabile und jederzeit wiederholbare Parameter sind wesentlich für einen qualitativ hochwertigen Wasser-strahlschnitt. Dies gilt besonders für Abrasivanwendungen, wenn brüchige und spröde Materialien bearbeitet werden. Hier ist der gleichmäßig fließende Abrasivstrom Grundvoraussetzung. Aus dieser Notwendigkeit heraus hat KMT das Dosiersystem FEEDLINE entwickelt. Über die zentrale Steuerung oder über einen Potentiometer geregelt, versorgt die KMT FEEDLINE den Schneidkopf immer mit der optimalen Abrasivmenge. So werden Material und Kosten gespart. Ohne einen geregelten Abrasivzufluss würde die Mischkammer im Schneidkopf, in der Abrasiv, Luft und Wasser gemischt werden, verstopfen. Deshalb hat KMT das Abrasiv-Dosiersystem FEEDLINE entwickelt. Dieses versorgt den Schneidkopf mit einer konstanten, exakt regelbaren Abrasivmenge.

sera Dosieranlagen vom Typ CVD sind für den Einsatz bei IBC's, Fässern und Kleinstgebinden geeignet. Der vollständig modulare Aufbau ermöglicht es, mit standardisierten Bauteilen - wie aus einem Baukasten - die Funktionen der Anlage den individuellen Dosieranforderungen anzupassen. Die CVD ist in folgenden Ausführungen erhältlich: • CVD1-..., Kompaktdosieranlage, vertikal Förderstrom bis 1450 l/h, Druck bis 10 bar • CVD2-..., Kompaktdosieranlage, vertikal Förderstrom bis 2 x 1450 l/H, Druck bis 10 bar • CVD1s (small), Kompaktdosieranlage, vertikal Förderstrom bis 1450 l/h, Druck bis 10 bar Leistungsmerkmale • für Nennförderströme bis 1500 l/h pro Dosierpumpe • hochwertige Werkstoffe • einfache Bedienung • äußerst kompakte Bauweise • hervorragend geeignet für platzsparende Wandmontage • kurze Bearbeitungs- und Lieferzeiten. Aufbau und Funktion • Standard-Lieferumfang - Wandmontageplatte aus PP - Verrohrung der Druckseite aus PVC-U oder PP Endanschluss Außengewinde - Zweiwege-Kugelhahn - Kugelrückschlagventil - Membran-Überströmventil • Dosierpumpe • Umfangreiches Sicherheitspaket • Optional erhältliche Zubehörteile, wie Spritzschutz, Schmutzfänger und Befüll- und Entleerungsarmaturen

Mit der neuen MDM plus bietet TARTLER eine kompakte Systemlösung für die Verarbeitung kleiner Kunstharzmengen TARTLER erweitert MDM-Baureihe um ein neues Topmodell für die Kunstharz-Verarbeitung Die kompakten 2K-Kunstharz-Verarbeitungsanlagen der Baureihe MDM von TARTLER bewähren sich überall dort, wo es auf das präzise Dosieren, Mischen und Applizieren kleiner Mengen flüssiger Polyurethane, Epoxide und Silikone ankommt. Die Gieß-, Sprüh- und Schäumtechnik gehören ebenso zu ihren Einsatzgebieten wie das Kleben, Beschichten und Laminieren. Nun gibt das Unternehmen die Erweiterung dieser Baureihe um das neue Topmodell MDM plus bekannt. Das Besondere daran: Es verfügt bereits über zahlreiche Leistungskomponenten der großen Nodopur-Anlagen von TARTLER. Ob man sie als großen Bruder der MDM-Systeme bezeichnet oder als kleine Schwester der Nodopur-Anlagen liegt im Auge des Betrachters und ist eigentlich Nebensache. Von wesentlich höherer Relevanz ist, dass TARTLER mit der neuen MDM plus ab sofort eine kompakte Systemlösung für die Verarbeitung kleiner Kunstharzmengen bietet, die mit ihrer speziellen technischen Ausstattung zu den großen Dosier-, Misch- und Applikationsanlagen der weithin bekannten Nodopur-Serie aufschließt. Das heißt konkret: Einerseits setzt sich das neue Topmodell von den kleineren Tisch- und Gestellgeräten der MDM-Familie durch eine höhere Ausstoßleistung von bis zu 6,5 kg/min, je einen separaten Antrieb für jede Komponente, die Option einer integrierten Volumenstromregelung und ein 7-Zoll-Touchpanel ab. Andererseits aber baut die MDM plus extrem platzsparend und steht zu einem deutlich niedrigeren Preis zur Verfügung als eine Nodopur-Anlage. „Die neue Anlage ist das Optimum für all jene Kunstharz-Verarbeiter, die mittlere Mengen verarbeiten und wenig Stellfläche zur Verfügung haben, dennoch aber von den Vorteilen der modernen Prozesstechnik in Gestalt einer leistungsfähigen Kompaktlösung profitieren wollen“, so Firmenchef Udo Tartler. Optisch markiert die neue MDM plus ihre Sonderstellung durch einen mobilen Grundaufbau mit Auffangwanne, wie er bislang vorrangig den größeren Anlagen des TARTLER-Portfolios vorbehalten war. In der Standardversion kann der Anwender wählen zwischen Behältern mit 3 bis 60 Liter Fassungsvermögen. Zudem verfügt die Anlage über eine Füllstandsanzeige für beide Komponenten und ist mit dem Mischkopf LC5/3 aus dem Portfolio des Unternehmens ausgestattet. Dieser hochwertige Mischkopf lässt sich mit rotierenden Einwegmischern aus Kunststoff bestücken – womit die Notwendigkeit entfällt, flüssige Spülmittel einsetzen zu müssen. Weitere wichtige Leistungsmerkmale der neuen Kompaktlösung von TARTLER sind die Wahlmöglichkeit zwischen elektrischen und pneumatischen Rührwerken für die Komponenten sowie der Silikagelfilter für die B-Komponente (z.B. Härter). Darüber hinaus bietet die MDM plus die Möglichkeit, kleine Rezirkulationen der Komponenten durchzuführen. Hierbei wird das unvermischte Material in Dosierpausen aus den Behältern durch die Pumpen und – sofern vorhanden – den Volumenstromzähler und zurück in den Behälter bewegt. Dadurch kann die benötigte Temperatur gehalten werden und es lassen sich ohne Materialverlust Einstellungen an der Maschine vornehmen. Außerdem wird verhindert, dass sich Füllstoffe durch den Stillstand des Materials im Dosierschlauch absetzen. Vor der Dosierung wird die Rezirkulation abgeschaltet. Nachwuchs im Kompaktbereich „Die neue MDM plus ist der Brückenschlag zwischen unseren portablen Systemen für die Kleinmengen-Verarbeitung und unseren großen Nodopur-Anlagen, die bis zu 50 Liter Kunstharz pro Minute dosieren und mischen. Gleichzeitig bereichert sie die MDM-Familie um eine weitere attraktive Kompaktlösung“, sagt Udo Tartler. Kleinmengen-Verarbeiter können nun also aus insgesamt fünf Modellen auswählen. Dabei verfügt schon das Einstiegssystem ­MDM 3 über elektrisch angetriebene Dosierpumpen und Containerports zum Anschluss der Originalgebinde der Materiallieferanten. Es gibt bei einem Mischungsverhältnis von 100:100 bis zu 0,7 Liter Material pro Minute aus (die konkrete Ausgabemenge richtet sich stets nach den Viskositäten, Mischungsverhältnissen und Schlauchlängen). Das Tischgerät wird mit 220 V und ohne externe Druckluft betrieben. Den Übergang zur maschinellen Dosier- und Mischtechnik erlaubt das Tischgerät MDM 4 von TARTLER. Es lässt sich durch verschiedene Pumpen-Konstellationen und je nach Mischungsverhältnis und Viskosität der Komponenten auf Ausgabemengen von 0,5 bis 0,8 l/min abstimmen. Hier sind Dosierverhältnisse von 100:10 bis 10:100 realisierbar. Als Mischkopf kommt ein LC 0/2 zum Einsatz, dessen Einwegmischer über eine flexible Welle von einem frequenzgeregelten Elektromotor in Rotation versetzt wird. Bei den Behältern kann der Anwender zwischen Gebinden mit Volumen von 0,5 bis 100 l wählen. Auch die MDM 4 benötigt zum Betrieb nur 220 V-Netzstrom.

Wenn Feuchtigkeit auf Beton trifft, wird der Alterungsprozess des Baumaterials beschleunigt. Viele Trinkwasserbehälter, die in die Jahre gekommen sind, stehen deshalb zur Sanierung an. Und zwar umso mehr, wenn ungeeignete Beschichtungen aufgebracht wurden. Auch wenn zumeist die Grundbauwerke noch intakt sind, sollten zumindest das Becken und die Anlagentechnik überprüft und bedarfsweise instandgesetzt werden. EPOWIT bietet die Komplettsanierung an, ist hierfür vom Deutschen Verein des Gas- und Wasserfachs (DVGW Cert) zertifiziert und kann die erforderlichen Beschichtungsleistungen auf höchstem Qualitätsniveau erbringen.

High Throughput Champion 12-Channel Microvolume Spektralphotometer | 20 Sekunden pro vollständigem Durchlauf | Scanbereich 200 – 900 nm Eigenschaften Breiter Erfassungsbereich dsDNA: 2 – 8.000 ng/µl BSA: 0,06 – 230 mg/ml Integrierter Webanwendungsserver mit REST API Standalone oder ferngesteuert Windows, Mac, Android und iOS Tragbar mit Batterieoption* Nur 20 x 20 x 12 cm Stellfläche GMP, GLP, GxP bereit 21 CFR Teil 11 und IQOQ Option 5-Sterne-Kundensupport Live-Anwendungssupport 24/5 Anwendungen & Vorteile Spart Zeit und vermeidet manuelle Verdünnungsfehler Mühelose Integration in jedes LIMS-System Flexible Gerätesteuerung und Zugriff auf Daten von überall Bereit für den Einsatz in einem Handschuhfach, unter der Haube, vom Labortisch zum Labortisch oder im Feld Volle Laborkonformität mit einem beruhigten Gewissen Expert*innenwissen wenn Sie es benötigen Vorprogrammierte Anwendungen & Funktionen Nukleinsäuren (DNA, RNA, mRNA, Oligos usw.) mit QC-Verhältnissen (260/280 und 260/230) Protein-UV mit QC-Verhältnis (260/280) Messung von fluoreszenzfarbstoffmarkierten Nukleinsäuren und Proteinen mittels Absorption Potenzielle Kontaminantenidentifikation Weitere Life-Science-Anwendungen: OD600, Proteinassays (Bradford, BCA, Biuret), Kinetik in einem Tropfen UV-Vis-Spektroskopie-Anwendungen: Wellenlänge (einschließlich Formeleditor), Wavescan, Standardkurve, Konzentration, Absorptionsverhältnis Schneller Hochdurchsatz Mit einem vollständigen Scanbereich von 200 - 900 nm für eine schnelle und vollständige Probenanalyse in nur 1,7 Sekunden pro Probe übertrifft das NanoPhotometer® N120 alle Erwartungen. Messen Sie 96 Proben bis zu 126-mal schneller mit 33 % weniger erforderlichen Betriebsschritten im Vergleich zu anderen Scan-Messmethoden wie z. B. Mikroplattenlesern. Neben der Einsparung von Hands-on-Zeit mit der Ein-Schritt-Auto-Sample-Funktion erhalten Sie detaillierte Informationen für jede Probe – einschließlich vollständiger Scans mit hoher Auflösung sowie Probe-Reinheitsverhältnisse. Stand-Alone-Betrieb Sparen Sie wertvollen Platz auf dem Labortisch. Ein integrierter Computer mit einem Intel Celeron Dual-Core-Prozessor mit 2,4 GHz und 128 GB SSD-Datenspeicher eliminiert die Notwendigkeit eines dedizierten externen Computers. Das kompakte All-in-One-Design mit einem 7''-handschuhkompatiblen Touchdisplay und einem eingebauten Akkupack reduziert signifikant den Platzbedarf des Geräts auf dem Labortisch. Die Mehrfachproben-Spektroskopie kann nun unter einem laminaren Luftstromschrank/Reinraumbank erfolgen, zwischen Labors geteilt werden oder ins Feld gebracht werden. Vorprogrammierte Anwendungen sind verfügbar zur Nukleinsäurequantifizierung und Reinheitskontrolle (dsDNA, ssDNA, RNA, mRNA, miRNA, Oligos inklusive farbstoffmarkierter Proben) sowie für die Proteinquantifizierung und Reinheitskontrolle (BSA, Antikörper, IgG, IgE, Serumalbumin usw., einschließlich farbstoffmarkierter Proben), kleine Moleküle in organischen Lösungsmitteln, Kinetik in einem Tropfen und mehr. Vertraute Technologie Seit über einem Jahrzehnt verlassen sich renommierte biologische, chemische und pharmazeutische Unternehmen sowie Forschungseinrichtungen auf Implen-Spektrophotometer. Das NanoPhotometer

TARTLERS patentiertes Vakuumsystem verbaut in einer NODOPOX-Maschine zum Dosieren von einkomponentigen Kunstharzen mit hoher Viskosität. Bewährtes NODOPOX-Dosiersystem für pastöse Komponenten aus Polyurethan oder Epoxidharz in Einkomponentenausführung mit Vakuum-Spannfass (TAVA 200 D). Im Spannfass wird ein Vakuum zwischen der Oberfläche des Materials und der Folgeplatte erzeugt. Das verhindert den Lufteintrag beim Fasswechsel in den Produktionsprozess. Die garantierte Luftlosigkeit im Fass garantiert maximale Prozess- und Bediensicherheit bei der Weiterverarbeitung des Materials und des gesamten Dosiervorgangs. Die Abwesenheit von Luft bedeutet kein Spritzen beim Fasswechsel und eine optimale Materialqualität durch die genaue Einhaltung des Mischungsverhältnisses. Auf diese Weise erhalten Sie mit Ihrem Material das bestmögliche Produktergebnis. Dosierpumpenantrieb: Frequenzgeregelter Elektromotor oder Servo-Antrieb Ausstoß: je nach Ausstattung bis ca. 20 l/min, Sonderversionen möglich Steuerung: Steuerung nach individuelle Maschinenspezifikation (Start/Stop, Siemens SPS, Touch Screen), stufenlose Einstellung der Dosiergeschwindigkeit, Drucküberwachung/Drucksteuerung möglich Behälter: 50 l oder 200 l Fass Vakuumspannfass: Fassfixierung für Vakuumspannfasswechsel Heizung: Möglich für Folgeplatte, Behälter und Schlauch Druckluftbedarf: 6 – 8 bar Stromanschlusswerte: beliebig Schlauchlängen: p. ex. boîtier, élévateur de fût, bras de manutention Zusatzausrüstung: Einhausung, Fassheber, Handling-Arm